Facebook Twitter Google +1     Admin

El último traje (Trailer + transcripción)

SINÓPSIS

Narra el viaje de Abraham (Miguel Ángel Solá), un sastre judío de 88 años que decide embarcarse en la aventura de encontrar a un viejo amigo que le salvó hace más de siete décadas de una muerte segura durante el holocausto, hacia el final de la ocupación Nazi. (FILMAFFINITY)

TRANSCRIPCIÓN

Tenemos un tema con usted, señor Bursztein. No tiene pasaje de regreso a su país y no declara el motivo de su viaje.

¿Cuánto querés?

¿Usted me está intentando sobornar señor Bursztein?

Dale nene, es que tengo cosas que hacer.

¿Dónde lo llevamos abuelo

¡Yo no soy tu abuelo!

Lo primero que sale a Polonia es el jueves.

No, hoy.

Hay un vuelo a Madrid hoy a la noche. ¿Cuándo quiere volver?

Nunca.

¿Se está escapando?

Le puedo preguntar qué está leyendo.

Una revista.

¿Algún tema en especial?

Música.

¿Algún tipo de música? ¿usted es músico?

¡Buenos días, señorita!

¿Le parece que tengo edad de ser señorita yo?

Señor, yo no tengo tiempo ni disposición para galanes argentinos. Casi le diría que están prohibidos en mi casa.

#Un poco más y a lo mejor nos comprendemos luego#

¿Qué va a hacer en Polonia?

Voy a ver a ver a un amigo, que me salvó la vida.

#Un poco más…#

Mis hijas me van a enterrar vivo. Me vendieron la casa y ahora quieren encerrarme en un geriátrico.

¿Qué hago con esto?

¡A quién se le ocurre que un judío pueda cruzar todo esto, en tren, como si nada”

Tuve una hermanita preciosa. A mí me la arrancaron de los brazos.

Y qué le hace pensar que lo va a encontrar si no ha mantenido el contacto con él durante más de setenta años.

Me está esperando.

 

 

 

Etiquetas: , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...


Oro (Trailer + Transcripción)

 

Sinopsis
En el siglo XVI, los conquistadores españoles Lope de Aguirre y Núñez de Balboa emprenden una épica expedición compuesta por 30 hombres y 2 mujeres, por la selva amazónica, en busca de una mítica ciudad que, según se dice, está hecha completamente de oro. (FILMAFFINITY)

 

Transcripción

Mi nombre es Martin Dávila.

Soldado del rey.

Hoy se cumplen cien días desde que embarqué en Sanlúcar para arribar en las tierras nuevas en busca de fama y fortuna.

Formo parte de una exploración en busca de la ciudad de oro. Aquella que los indios llaman de Tutlán, cuyos tejados, dicen, son de oro puro.

Etiquetas: , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...

Sin hijos (Película completa)

 

SINÓPSIS

Gabriel está separado hace cuatro años. Desde entonces Sofía, su hija de ocho años, es el centro de su vida. Negado de plano a intentar una nueva relación amorosa, Gabriel vuelca toda su energía en su hija y en su trabajo. El idilio padre-hija se ve conmocionado por la aparición de Vicky, amor platónico de la adolescencia, transformada ahora en una mujer hermosa, independiente y desenfadada. (FILMAFFINITY)


Etiquetas: , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...


¿De dónde surgió el idioma español? (Video)

¡Pues de España! ¿pero cómo llegó ahí? ¿Cuál es el origen de la lengua española? ¿Cómo llegó a América? ¿Y por qué en latinoamérica pronunciamos la "c" y la "z" diferente que en España?

Etiquetas: , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...

La cordillera (Trailer + Transcripción)

SINÓPSIS

Hernán Blanco, el presidente de Argentina, se encuentra ante una decisión crucial. Está participando en un encuentro de tres días entre distintos mandatarios de estado, que tiene lugar en La cordillera, en Chile. Y desde allí, en plena Cumbre de presidentes latinoamericanos, tendrá que ser capaz de resolver un asunto personal muy complicado que puede afectar tanto a su vida privada como pública. 

TRANSCRIPCIÓN

Una vez, yo tendría cuatro o cinco años, tuve un sueño.

En él se me aparecía una especie de zorro rojo con cuernos y me partía en dos.

Me desperté asustado, llorando. Y fui corriendo a contárselo a mi abuelo.

Mi abuelo me dijo que ese zorro que se me aparecía era el diablo.

Me dijo es un señor muy malo que vive en el infierno.

Yo sabía que si me dormía el diablo estaba ahí, listo para volver.

El mal existe, señorita Cleyn. Y no se llega a presidente si uno no lo ha visto un par de veces, al menos.

La mano arriba presidentes. Mirando a cámara.

¡Eso es!

¡Bien!

Etiquetas: , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...

Vocabulario - Los números ordinales

Los numerales ordinales expresan orden o sucesión en relación con los números naturales e indican el lugar que ocupa, dentro de una serie ordenada, el elemento al que se refieren. Por lo tanto, no cuantifican al sustantivo, como los cardinales, sino que lo identifican y lo individualizan dentro de un conjunto ordenado de elementos de la misma clase. Generalmente son adjetivos, y pueden ir antepuestos o pospuestos al sustantivo, aunque suele ser más frecuente la anteposición: Vivo en el primer piso; Acabo de terminar el capítulo segundo de mi nueva novela. Pueden ser pronombres: He llegado la cuarta en la prueba de natación; y algunos, como primero, pueden funcionar también como adverbios: Primero ordena tu habitación. A diferencia de los cardinales, todos los ordinales presentan variación de género y número: primero(s), primera(s), vigésimo(s), vigésima(s), etc. A continuación se ofrece un cuadro con la representación numérica (en arábigos y romanos) y la representación lingüística de los ordinales:

Etiquetas: , , , , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...

Vocabulario de expresiones con colores (Vocabulario)

1. Ponerse Colorado: Sonrojarse producto de sentir verguenza.

Ejemplo:

  • Cuando era adolescente era muy tímido y me ponía colorado por cualquier cosa.

______________________________________________________________________________

2. Estar sin blanca: No tener nada de dinero.

Ejemplo:

  • No podré acompañarte al cine esta noche. Aún no me han pagado así que estoy sin blanca.

______________________________________________________________________________

3. Verlo todo negro: Ser muy pesimista.

Ejemplo:

  • Tú no te das cuenta de las oportunidades que pasan por tu lado porque lo ves todo negro. 

______________________________________________________________________________

4. Pasar la noche en blanco: Pasar la noche entera sin dormir.

Ejemplo:

  • Como el avión salía casi de madrugada, pasamos la noche en blanco para no correr el riesgo de quedarnos dormidos. 

______________________________________________________________________________

5. Ponerse verde de envidia: Sentir tristeza o pesar por el bien ajeno.

Ejemplo:

  • Esa chica se puso verde de envidia cuando supo que tú pasaste en la prueba y ella no.

______________________________________________________________________________

6. Ponerse morado: quiere decir que una persona ha comido muchísimo una comida o diferentes comidas. 

Ejemplo:

  • No quiero comer más, gracias. Me he puesto morado y no puedo continuar.

______________________________________________________________________________

7. Ser un viejo verde:  Se dice de aquel hombre que siendo ya maduro o anciano persigue, piropea, coquetea o mira lujuriosamente a mujeres u hombres más jóvenes, y al que le gustan los temas relacionados con el sexo (películas, revistas, chistes…).

Ejemplo:

  • Ese es un viejo verde, pues se la pasa persiguiendo a las jovencitas.

______________________________________________________________________________

8. Ir de punta en blanco:  Se usa para elogiar la elegancia y el buen gusto en el vestir

Ejemplo:

  • Para ir a esa fiesta debes ir de punta en blanco.

______________________________________________________________________________

9. Prensa amarilla o prensa amarillista es un tipo de periodismo que presenta noticias con titulares llamativos, escandalosos o exagerados para tratar de aumentar sus ventas, aunque por lo general estas noticias no cuenten con ninguna evidencia (o escasas) y sin una investigación bien definida.

Ejemplo:

  • Ultimamente lo que más vende es la prensa amarilla.

______________________________________________________________________________

10. Buscar a su príncipe azul: Se dice de una mujer que busca al hombre de sus sueños.

Ejemplo:

  • María no se ha casado aún porque sigue buscando a su prícipe azul.

 

ejercicios de expresiones con colores

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...

Vocabulario - Cómo controlar los antojos (Vocabulario)

1. Antojo: deseo vivo, intenso y pasajero de algo.

Ejemplo:

  • Ayer me dio un antojo por comer fresas.

___________________________________________________________________

2. Galletitas: Pasta delgada y seca, compuesta de harina, azúcar y otros ingredientes.

Ejemplo:

  • Hice unas galletitas de mantequilla estupendas.


___________________________________________________________________

3. Nueces: Fruto del nogal, de forma redondeada y dividida en dos mitades simétricas.

Ejemplo:

  • A nosotros nos encanta la torta de dulce de leche con nueces.


___________________________________________________________________

4. Basura: Conjunto de desperdicios, cosas que no sirven y que se deben tirar.

Ejemplo:

  • Debes sacar la basura antes de que pase el camión recolector.


___________________________________________________________________

5. Hambre: Sensación producida por la necesidad de comer.

Ejemplo:

  • Ojalá esté listo el almuerzo. Tengo hambre.


___________________________________________________________________

6. Siesta:  Sueño breve que se echa después de comer.

Ejemplo:

  • Siempre después de almuerzo me echo una siesta de 20 minutos para reponer las energías.


___________________________________________________________________

7. Helado: Dulce hecho con leche, azúcar y zumos, cuyos componentes están congelados.

Ejemplo:

  • En mi pueblo sirven un helado artesanal que está de chuparse los dedos.


___________________________________________________________________

8. Echar a perder: Estropear, deteriorar algo o poner en malas condiciones.

Ejemplo:

  • Si no pones esa comida en la nevera, se va a echar a perder.


___________________________________________________________________

9. Maníes: Fruto compuesto por una cáscara dura y varias semillas, cacahuate.

Ejemplo:

  • Es tradición comprar un paquete de maní cuando vas al zoológico.


___________________________________________________________________

10. Gárgaras: Acción de mantener un líquido en la garganta, sin tragarlo y expulsando aire para moverlo.

Ejemplo:

  • Hacer gárgaras con salmuera es bueno para aclarar la voz. 

Etiquetas: , , , , , , , ,

No hay comentarios. Comentar. Más...



Ms


Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris
Plantilla basada en el tema iDream de Templates Next