Estar «al norte» de un lugar no es estar «en el norte» de ese mismo lugar (Video)

Estar «al norte» de un lugar y estar «en el norte» de ese mismo lugar son cosas bien
distintas.
Si decimos que algo se encuentra «al norte» de un lugar lo que estamos expresando
es que está fuera de ese sitio, en la dirección en la que se indica.
Mientras que si se dice que algo está «en el norte» de un sitio significa que se
encuentra en un punto dentro de ese lugar.
Así, en una frase como «Tucson está al sur de Estados Unidos», lo que se afirma es que
esta ciudad norteamericana no se localiza en Estados Unidos sino en México.
Por ello, lo apropiado hubiera sido decir «Tucson están en el sur de Estados Unidos».
De esta forma, nunca nos saldremos del mapa.